1
1
1

  BIBLIOTECA / VIAGENS CARTOGRAFIA PASSADO

911 - Viagens Cartografia Passado
Biblioteca da Casa da Memória – Ilha do Fogo – Cabo Verde

 

911 VIAGENS NO PASSADO. CARTOGRAFIA ANTIGA

 

Viagens no passado

 

DOC.
DON.
AMI.
2008

BRUNNER, Samuel Dr.
Reise nach Senegambien und den  Inseln des grünen Vorgebürgs im Jahre 1838
Berne, 1840, p 214-284
(parte do documento.relativa a Cabo Verde)

Viagem de Samuel Brunner, de nacionalidade suíça, médico e investigador cientifico (medicina, botânica,…)
Viagem, pesquisa.
Encontro com um povo.

 

pdf

DAMPIER, William (Captain)
A Voyage to New Holland, in the year 1699
EBook # 15675, 55 pág.

Em 1699.
Passou pelas ilhas de Cabo Verde: Maio, Santiago e Fogo.

 

DOC.
DON.
AMI.

DOETLER, C. Dr.
Uber die Capverden nach dem Rio Grande und Futah-Djallon: Reiseskizzen aus Nord-West-Afrika
Leipzig, Verlag von Eduard Baldamus, 1888, 263 pág.
(parte do documento relativa à Cabo Verde)

Ilha de S.Vicente, ilha sem vegetação.
Santiago, Praia. Maio. Fogo. Brava. S.Antão.
Historia. Os habitantes. Mestiçagem.  Religião. Habitação. Produção.
Geografia. Paisagens. Fauna e Flora. Vulcanologia.

 

ADQ.
2006

DUPLESSIS
Relation Journalière d’un voyage fait en 1699 par M. de Beauchesne aux lles du Cap Vert
Praia, EDPAL – PCLL, 2004, 79 pág.

Texte bilingue, français/portugais
Apresentação do manuscrito, transcrição.
Com magnificas gravuras das ilhas visitadas e de alguns peixes e aves observados

 

DOC.

FRIEDLAENDER, Immanuel
Ilhas de Cabo Verde
(subsídios para o conhecimento das…)
Lisboa, Soc.Geografia, 1914, 119 pág. Trad.

Resultados de uma viagem de estudo no verão de 1912. Viagem. Noticia histórica. Clima. População. Condições de salubridade. Fauna. Vegetação. Observações geológicas de cada ilha.
(idem classe 550: geologia)

 

DOC.

LOPES FILHO, João
O quotidiano cabo-verdiano a partir de um documento do século XVIII
Separata, Africana nº6, 2001, 16 pág.

A volta da narrativa de viagem de George Roberts (ver doc. abaixo), o autor procura descrever usos e costumes do sec XVIII, assim como paisagens, características do povo, vida sócio-economica etc,.
(idem classe 301)

 

artigo

MORAIS, João
A ilha mais jovem do arquipélago
In: revista «Magma», nº 4, 1989

Trata-se da Ilha do Fogo.
Narrativa de uma viagem, em 1951, ano da erupção do vulcão.
(idem classe 551 vulcão do Fogo)

 

DOC.
DON.
AUT.
2010

MOSER, Daniel
Les iles du Cap Vert vues par un médecin suisse, 1838 en comparaison avec d’autres récits de voyages du 19ème siècle
Suisse, conférence, 23 pages.

Trata-se de Samuel Brunner (acima referido)
Alguns textos dele escolhidos (traduzidos em francês) comparados com outras narrações de viagem como a de Darwin e outros.

 

DOC.

ROBERTS, George
As Ilhas de Cabo Verde nos anos 1720
Quatro anos de viagens do Capitão George Roberts
Mindelo, Ponto e Virgula, Nº 7 a 17, 1984-1987, ..p.

Narrativa de uma viagem nas Ilhas de Cabo Verde, traduzida do inglês
(Descrição real ou fabulada à maneira de Robinson Crusoé?)

 

DOC.

SAUVAGEOT, Serge
Navigation de Lisbonne á l’ile de São Tomé par un Pilote portugais anonyme (vers 1545)
Lisboa : Revista Garcia de Orta, vol 9, 1961, 14 pág.

Publicado pela primeira vez em italiano depois em francês.
Narrativa de viagem.
Muitas notas e comentários.
Fotocopia do texto original em italiano.
(ver classe 050: revista)

 

Cap.

SORGIAL, Pierre
. Au temps des balainiers
In: «Les Iles du Cap-Vert d’Hier et d’Aujourd’hui»
Paris, Ed. autor, 1995, p. 9-16

Pesca da baleia. (séc.XVIII)
Vida do mar.
Emigração.
Um pouco de história.
(idem classe 301)

 

Cap.

SORGIAL, Pierre
. Pirates et Corsaires
In: «Les Iles du Cap-Vert d’Hier et d’Aujourd’hui»
Paris, Ed. autor, 1995, p.

Piratas e corsários.
A outra face de uma história.
Saques.
Figuras mais conhecidas da pirataria:  Drake, Cassard, entre outros.

 

Cap.

SORGIAL, Pierre
. Un cimetière marin nommé Boa Vista
. Ors et trésors
In: «Les Iles du Cap-Vert d’Hier et d’Aujourd’hui»
Paris, Ed. autor, 1995, p. 89-107

O arquipélago de Cabo verde: passagem de numerosos navios nos séculos passados
Maior número de naufrágios na Boa Vista, com carta dos naufrágios acontecidos entre 1842-1908.  Histórias de naufrágios: tragédias e tesouros.

 

artigo

 

WIDMER, Monique
Ingleses que passaram por Cabo Verde
In : jornal Terra Nova, nº 382, 2009, pág. 6

Em breves linhas
Referencias a figuras e navios ingleses, que passaram por Cabo Verde. Séc. XVI-XIX.

 

Charles Darwin em Cabo Verde (1823)

 

 

x

DARWIN, Charles
A Viagem do Beagle
Viagem de um Naturalista à Volta do Mundo
Lisboa, Ed. Relógio D’Àgua, 2009, 435 pág.

1ª edição, London 1839. Traduzido em 2009.
Primeiras páginas do 1º capitulo são relativas à estadia de 23 dias, em 1832, de Charles Darwin em Cabo Verde, Ilha de Santiago. Impressões e primeiras investigações.

 

 

(do livro acima mencionado)
Capítulo I: Santiago, Ilhas de Cabo Verde, 6 pág.

O primeiro capitulo relativo a Cabo Verde
. em português

 

DARWIN, Charles
ST. JAGO-CAPE DE VERD ISLANDS
In: The Voyage of the Beagle, 5 pág.

A estadia de Darwin em Cabo Verde.
. em inglês

 

web

DIAS, Matilde
Charles Darwin em Cabo Verde
In: www. lantuna.blogspot.com, 2005, 1 pág

 

Em redor da visita de Darwin a Cabo Verde.

 

artigo

LOBAN, Richard A., Jr
Charles Darwin Visits Cape Verde
In: Revista Cimboa, nº 5, 1998, pág..

 

Em redor da visita de Darwin a Cabo Verde
Com referencias bibliograficas.

 

DON.
AUT.
artigo

D`OLIVEIRA, Emanuel C.
Praia de Charles Darwin
In: A semana, 2010, 2 pag.
www.semana.publ.cv

 

Explicando a visita e as pesquisas de Darwin em Cabo Verde

 

DON.
AUT.
artigo

D`OLIVEIRA, Emanuel C.
Praia de Charles Darwin
2009, 2 pag.
www.embcv.org.br

idem

 

DON.
UniCV
2010

VALA, Filipa
Darwin em Cabo Verde
Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2009, 88 pág.

Edição no bicentenário do nascimento de Charles Darwin (1809-1882). Viagem do HMS Beagle. Cronologia da viagem. Charles Darwin em Cabo Verde: diário, lista e ilustrações de espécimes mencionadas.

 

artigo

WIDMER, Monique
Charles Darwin…..
In. Jornal Terra Nova, nº…..

Breve biografia.
Darwin em Cabo Verde

 

 

 

Amostra de artigos.
Outros artigos sobre Charles Darwin em Cabo Verde:  ver na internet

 

 

Cartografia antiga

 

DOC.

COSTA, A.Fontoura da
Cartas das Ilhas de Cabo Verde
de Valentim Fernandes (1506-1508)
Lisboa, Agência Geral das Colónias,1939, p.43-53

É a mais antiga descrição conhecida das Ilhas de Cabo Verde.
Situação geográfica, descobrimento, povoamento, produção, águas, particularidades.
(Idem classe 931)

 

DOC.

MOTA, A. Teixeira da
Cinco séculos de cartografia das ilhas de cabo verde
In: Revista Garcia de Orta, vol 9, 1961, 30 pág.

24 estampas:  ilhas, portos e plantas da cidade de Ribeira Grande de Santiago.
Séc. XV-XX.
Com apresentação/estudo dos mapas.
(ver classe 050: revista)

 

Ilha do Fogo. Viagens no passado.

 

artigo

MORAIS, João
A ilha mais jovem do arquipélago
In: revista «Magma», nº 4, 1989

Trata-se da Ilha do Fogo.
Narrativa de uma viagem, em 1951, ano da erupção do vulcão.
(idem classe 551)

 

Cap.

SORGIAL, Pierre
. L’épopée américaine
In: «Les Iles du Cap-Vert d’Hier et d’Aujourd’hui»
Paris, Ed. autor, 1995, p. 17-25

Ligação marítima com a América.
Emigração.
História da navegação entre USA e Fogo/Brava.
Veleiros e navios: Ernestina, Madalan, etc.

 

Cap.

SORGIAL, Pierre
. Au temps des balainiers
In: «Les Iles du Cap-Vert d’Hier et d’Aujourd’hui»
Paris, Ed. autor, 1995, p. 9-16

Pesca da baleia. (séc.XVIII)
Vida do mar.
Emigração.
Um pouco de história.

 

 

Biblioteca / Library ]

 


[ Home ][ Português ][ English ][ Français ][ Deutsch ][ História ]